ABOUT THE SERVICE

写真だけでは残せない、その人の物語を形にする。

写真には、写っている景色や人物だけでなく、その時の出来事や思いなど、本人にしか語れない記憶があります。

PEREFALでは、写真を手がかりに当時の出来事や思いを丁寧に聞き取り、本人の言葉を大切にしながら、文章・写真・構成を整えます。

単なる写真の整理ではなく、大切な記憶を振り返り、自分や家族のために残せる記録作品へ仕立てるサービスです。

PLANS

A｜一緒につくる記録

残したい写真を選び、思い出を形にする。

ご本人・ご家族が写真を選び、PEREFALが聞き取り・文章編集・構成・PDF制作を担当します。

基本料金：35,000円

主な対応内容

ご本人・ご家族が10〜20枚程度の写真を選び、その写真にまつわる出来事や思い出を聞き取ります。PEREFALが文章編集・全体構成・PDF制作を行います。

主な納品内容

大切な3〜5場面を中心に編集した、8〜12ページ程度のオリジナルPDF。初稿確認後の修正1回を含みます。

B｜任せて残す記録

写真の整理から、記録作品づくりまで。

残したい写真や思い出をもとに、候補写真の整理、掲載案の提案、聞き取り・構成まで、PEREFALがより主体的に制作を進めます。

基本料金：50,000円

主な対応内容

最大40枚程度の候補写真を整理し、掲載する写真や場面を提案します。個別の質問を通じて思い出を掘り下げ、PEREFALが章構成・文章編集・PDF制作まで行います。

主な納品内容

大切な3〜5場面を中心に編集した、8〜12ページ程度のオリジナルPDF。初稿確認後の修正1回を含みます。

HOW TO CHOOSE

制作を任せたい範囲に応じて選ぶ。

A｜一緒につくる記録

残したい写真がある程度決まっており、その写真にまつわる思い出を文章や記録作品として残したい場合。

B｜任せて残す記録

写真や思い出はあるものの、何を選び、どのようにまとめるか迷っており、素材の整理から構成まで任せたい場合。

COMMON CONDITIONS

制作条件

聞き取りは文章・音声・ビデオチャットなどから相談のうえ決定します。納期の目安は素材・聞き取り内容の確定後2〜3週間です。印刷・製本、写真原本の郵送、大規模な写真修復、動画・音声作品の制作は対象外です。

写真・個人情報の取り扱い

お預かりした写真や個人的なお話は制作に必要な範囲で取り扱い、無断で公開・宣伝に使用しません。大幅な構成変更や追加制作は別途相談となります。